Rwanda - Igihugu Cy'imisozi Igihumbi

[1] Umuganda ist ein Programm in Ruanda bei dem alle B ü rgerinnen und B ü rger dazu aufgefordert sind, gemeinn ü tzige Arbeit zum Wohl ihrer Mitmenschen, aber auch der Umwelt zu leisten. Es ist Teil der ruandischen Kultur und findet regelm äß ig am letzten Samstag des Monats, zwischen 8 und 11 Uhr Morgens, statt. Die Aktivit ä t, die an diesem Tag ausgef ü hrt werden soll, wird am Tag zuvor in der entsprechenden Nachbarschaft verk ü ndet und es wird erwartet, dass alle daran teilnehmen.  In meinen fr ü heren Artikeln hatte ich diese Tradition bereits mehrfach erw ä hnt und dieser Text wartet nun bereits seit über einem Jahr darauf veröffentlicht zu werden. Ich habe prokrastiniert und aufgeschoben und wollte ihn erst teilen, sobald ich selbst einmal an Umuganda teilgenommen habe.  Historischer Hintergrund Umuganda ist keine Neuheit in Ruanda. Bereits zur Zeit der K ö nige wurden regelm äß ige Zusammenk ü nfte abgehalten, bei denen beispielsweise eine neue Stra ß e gebaut w...

Ruanda ist ein Entwicklungsland mit einer komplexen gesellschaftlich gespaltenen Vergangenheit. Seit dem Genozid 1994 hat die ruandische Führung große Schritte unternommen, die Bevölkerung wieder zu vereinen und das Land wiederaufzubauen. Jetzt hier zu sein, über 30 Jahre später, kann ich nicht anders als zu bewundern, wie weit Ruanda in so kurzer Zeit gekommen ist. Gesellschaftlich, aber auch ökonomisch hat der kleine Staat in Zentralostafrika in den letzten Jahrzehnten einen solchen Aufschwung erlebt, dass Ruanda heute zu den Ländern mit dem schnellsten Wirtschaftswachstum in der Welt gehört (1, 2, 3).  Rwanda Vision 2020 hatte zum Ziel die Bevölkerung zu vereinen und sich von einer landwirtschaftlichen zu einer wissensbasierten Gesellschaft zu entwickeln, um Ruanda in ein Land mittleren Einkommens zu transformieren (5). Die Vision wird auch in dem neuen Plan für 2050 weitergeführt, wo vermehrt in digitale Infrastruktur, Innovation und effiziente Verwaltung investiert werden soll...

It's this time of year again. Everyone is buzzing about, preparing for the holidays or trying to fix the remaining tasks, before the year comes to an end. While all around people are busy, some of us experience the magical atmosphere that seems to be all around us throughout December: Christmas is here! Golden lights make the streets sparkle, music fills the hearts, and people grow closer together. In my homeland, biscuits can be found in every house, the smell of mandarins, apples, and cinnamon caresses your nostrils, and you are enjoying the biting cold at the lively Christmas market, while warming your frozen hands on a cup of Christmas punch, enjoying time with the family. People finally find time for each other again, calling and sending Christmas wishes to long forgotten friends and relatives. For those who can look past the end-of-the-year stress, the bad weather, and all the expenses that come along with buying a bunch of gifts, it's that time of year that brings nostal...